TAG
Pendeta Elifas Maspaitella
-
Masyarakat di kepulauan Maluku (Maluku, Maluku Utara), "biking apapa tuh deng bakumpul"
Kamis, 9 September 2021
-
"Seng boleh sabarang unju" (=jangan sembarang menunjuk/mengangkat), "bisa-bisa ale yang malu sandiri" (=bisa saja anda yang malu sendiri).
Rabu, 8 September 2021
-
Yang menarik ialah, sering "orang yang dapa unju" (=orang yang ditunjuk) tidak berada
Selasa, 7 September 2021
-
"Kalu Antua seng hentar deng jaga, sio mangkali katong samua su binasa"
Senin, 6 September 2021
-
Ini ilustrasi yang menerangkan tentang "orang bae-bae" (=orang yang baik), "samua orang kanal"
Minggu, 5 September 2021
-
"Batul, kepeng bisa bali sagala rupa macang" (=benar, uang bisa membuat kita membeli apa saja)
Sabtu, 4 September 2021
-
"Jang stori Sasabarang" (=jagalah mulutmu/jagalah pembicraanmu), supaya "jang mulu sama kakaher bocor" (=jangan mulut ibarat nyiru besar yang bocor).
Jumat, 3 September 2021
-
Kita diajari bukan bahwa "nanti abis" (=nanti habis), melainkan "taunya ada sa" (=tetap ada saja).
Kamis, 2 September 2021
-
"Ampas di orang biji mata ale lia, padahal ada tatal alam-alam di biji mata sandiri" (=ini sama dengan peribahasa selumbar di mata orang anda lihat
Rabu, 1 September 2021
-
"Ada orang yang tar mau tarima katong kata-kata" (=ada orang yang tidak mau menerima apa yang kita katakan),
Selasa, 31 Agustus 2021
-
"Yang bagitu tuh, Antua tes lai, katong sabar ka seng, barsungut ka seng, sungguh-sungguh ka seng"
Senin, 30 Agustus 2021
-
"Kalu memang ada, kasih sa, biar akang jadi kasbi sa'isi ka sagumantah saloko" (=jika ada, berilah, walau hanya sedikit ubi kayu
Minggu, 29 Agustus 2021
-
"Apalai yang malawang biji ruku, tar dengar-dengarang paskali" (=apalagi yang suka melawan dan tidak dengar-dengaran).
Sabtu, 28 Agustus 2021
-
"Dong kas' basar anana bukang deng makanang mar pasang" (=mereka membesarkan anak bukan dengan makanan melainkan nasehat
Jumat, 27 Agustus 2021
-
Tujuannya "jang sampe talat" (=jangan terlambat) atau "jang sampe tatinggal" (=jangan ketinggalan), "jang orang pi kas' tinggal"
Kamis, 26 Agustus 2021
-
"Sapa yang jadi sah deng cobahan par orang sudara loko bae ika batu sao la pi kas' tinggalang di labuang"
Rabu, 25 Agustus 2021
-
Tiap-tiap orang harus "jaga-jaga" supaya "apa mau jadi tetap ada" (=apa pun yang terjadi kita selalu ada).
Selasa, 24 Agustus 2021
-
"Ini biasa jadi pengajarang orangtotua par ajar anana jaga hidop la jadi orang kuat"
Senin, 23 Agustus 2021
-
Ungkapan "jang stengah-stengah" menerangkan perlu "kasih hati fol-fol" (=beri hatimu seutuhnya),
Minggu, 22 Agustus 2021
-
"Anana tuh suruh skali sa jadi" (=Anak-anak itu sekali disuruh langsung jadi), "tagal dong pikirang seng bakutarika sama orang basar"
Sabtu, 21 Agustus 2021