TAG
Kuti Kata Maluku
-
"Nanti Antua kase" (=Tuhan akan memberi). Jadi benarlah ajaran ini, bahwa "taruh parcaya tuh par Antua sa" (=percayalah saja kepada Tuhan).
Jumat, 13 Agustus 2021
-
Ini diucapkan karena sering kita "tanggong susah sandiri" (=menanggung kesusahan sendiri).
Kamis, 12 Agustus 2021
-
"Apa mau untung beta" (=apa yang mau menang atas aku). "Beta tetap pegang kuat-kuat beta pung parcaya"
Rabu, 11 Agustus 2021
-
"Itu ujang deng anging ribut bakat lai, tetap tabadiri sa" (=hujan dan angin ribut kencang pun tetap kokoh berdiri).
Selasa, 10 Agustus 2021
-
"Dong tuh kalu par dong pung mau, dong cari sampe somba-somba se, mar parsis se pung parlu, pi cari deng anjing user lai tar dapa"
Senin, 9 Agustus 2021
-
"Dunya seng kasih untung apapa" (=dunia tidak memberi keuntungan), "rabu-rabu sa linyap" (=lenyap dalam sekejap).
Minggu, 8 Agustus 2021
-
Itu bentuk "dengar-dengarang" (=ketaatan). "Jang malawang la biking iko suka" (=jangan melawan lalu melakukan menurut kemauan sendiri).
Sabtu, 7 Agustus 2021
-
Skali ika janji, musti pegang kuat, apalai janji par Huwa" (=bahkan jangan plin-plan.
Jumat, 6 Agustus 2021
-
"Tagal kalu seng ada apapa boleh, mar jang ada apapa la dong babangke katong"
Kamis, 5 Agustus 2021
-
"Bagitu dengar anana ada susah, tempo-tempo langsung datang ka seng su kiring pasang"
Rabu, 4 Agustus 2021
-
Mempersilahkan seorang saudara "pilih kamuka" (=menentukan pilihannya terlebih dahulu) merupakan "pengajarang" (=nasehat) yang bertujuan
Selasa, 3 Agustus 2021
-
Ungkapan ini sangat terkait dengan "kalu ale pung, mangaku sa, jang katong tanya ale bilang bukang,
Senin, 2 Agustus 2021
-
Tagal kalu Antua yang suruh, itu pasti Antua su taru Ale bageang lai" (=karena jika Tuhan yang menyuruh, Ia menyediakan bagianmu pula).
Minggu, 1 Agustus 2021
-
"Matahari maso, katong masih bisa makang, mar dong mangkali minong aer masa par tahang poro sampe pagi"
Sabtu, 31 Juli 2021
-
Dong pung orangtotua su tar ada, hidop sabatangkara" (=orangtua mereka sudah tiada, hidupnya sebatangkara),
Jumat, 30 Juli 2021
-
Ini biasa terjadi saat anak berumur dua/tiga tahun. "Dia su blajar makang" (=dia sudah belajar makan sendiri).
Kamis, 29 Juli 2021
-
"Masih upeng-upeng nih lai su musti tanang deng pengajarang yang batul"
Rabu, 28 Juli 2021
-
Mama saki barana, mama stengah mati paskali" (=mama sakit bersalin, mama sangat menderita).
Selasa, 27 Juli 2021
-
"Mau bagumana lai, kalu maitua su deng badang, sagu mantah su dudu goti, berkat toh" (=apa mau dikata,
Senin, 26 Juli 2021
-
Itu wujud "laeng parcaya laeng" (=saling percaya). Jadi bukan hanya "kanal" (=kenal) tetapi "parcaya
Minggu, 25 Juli 2021
© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved