TAG
Kuti Kata Maluku
-
"Anana alus-alus sa ada guna" (=hidup seorang anak kecil pun berharga)
Minggu, 4 Juli 2021
-
"Sapa sa bisa, asal mau" (=siapa saja bisa melakukan apa pun, asal ada kemauan/niat).
Sabtu, 3 Juli 2021
-
Ini pengajaran tentang melawan "orang muka pamalas" (=pemalas) dan "tukang harap gampang"
Jumat, 2 Juli 2021
-
"Buang suara sa akang susah apa?" (=Apa susahnya meminta?), "dari pada loko warmus, la karja pawaru yang tar atorang" (=daripada mengambil
Kamis, 1 Juli 2021
-
Jadi mereka "buang suara par tuang dusung" (=meminta ijin dari pemilik dusun) supaya mereka bisa "manyimpang pohong cengkeh"
Rabu, 30 Juni 2021
-
Simpang apa yang patut, par jaga-jaga lai" (=simpanlah apa yang dapat disimpan sebagai perbekalan/persediaan).
Selasa, 29 Juni 2021
-
Mereka bekerja "bukang par makang" (=bukan untuk mengejar makanan) melainkan
Senin, 28 Juni 2021
-
Karena jika "tinggal baringing", "salah jaga mout loko" (=bisa kena celaka/mati).
Minggu, 27 Juni 2021
-
"Mar kalu orang itu dia bae, seng pernah stori abunawas, katong parcaya" (=tetapi jika seseorang itu dinilai baik, tidak pernah berbicara
Sabtu, 26 Juni 2021
-
Kata "ingatang" (=ingatlah) mengandung pesan bahwa pengajaran itu adalah tentang kehidupan,
Jumat, 25 Juni 2021
-
Bahkan "kalu dapa tambong la bage deng sudara laeng ka buka tangang par balu, dapa bombong"
Kamis, 24 Juni 2021
-
Kita tidak punya tempat untuk menyimpan segala hal secara berlebihan, karena "lebe jua kalu tar makang,
Rabu, 23 Juni 2021
-
Karena "kalu bicara la taru, anana alus-alus yang inja tai ayang balong pica jua bisa"
Selasa, 22 Juni 2021
-
"Nangko ada biking apapa bae-bae satu bagitu e" (=barangkali ada melakukan sesuatu yang sesuai),
Senin, 21 Juni 2021
-
Ungkapan itu adalah pengajaran bahwa manusia ini hanyalah makhluk, dan Tuhan adalah Pencipta
Minggu, 20 Juni 2021
-
"Mari rapat kamari" (=mari mendekat ke sini) merupakan ajakan untuk "rapat/bakudekat"
Minggu, 20 Juni 2021
-
Satu. "Kalu su bajanji, seng boleh langgar" (=bila telah berjanji, tidak boleh dilanggari).
Sabtu, 19 Juni 2021
-
Jadi "biar sagu deng kalapa sisi" (=walau hanya sagu dan potongan kelapa),
Jumat, 18 Juni 2021
-
Ungkapan yang sering mengikutinya ialah "dari dalang poro lai mama su jaga"
Kamis, 17 Juni 2021
-
"Beta seng sampe hati lia dong susah anana e" (=Aku tidak tega melihat kalian susah anak-anakku).
Rabu, 16 Juni 2021
© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved