ٱلرَّسُولَ = (pada) Rasul
وَاُولِى الْاَمْرِ = dan Ulil Amri
مِنكُمْۖ = di antara kamu
فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ = Maka kalian berselisih
فِيْ شَيْءٍ = Tentang sesuatu
فَرُدُّوهُ = Maka kembalikanlah ia
اِلَى اللّٰهِ = Kepada Allah
وَٱلرَّسُولِ = dan Rasul
اِنْ كُنْتُمْ = Jika kalian adalah
تُؤْمِنُونَ = (Kamu) beriman
بِٱللَّهِ = Kepada Allah
وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ = dan hari akhir
ذَٰلِكَ = Demikian itu
خَيْرٌ = Lebih baik
وَأَحْسَنُ = dan sebaik-baik